ПРОСТОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ. ПОРЯДОК СЛОВ В ПРОСТОМ, ВОПРОСИТЕЛЬНОМ И ПОБУДИТЕЛЬНОМ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ

Немецкое предложение содержит, как правило, подлежащее и сказуемое, которые согласуются друг с другом в лице и числе, например:
Ich heiße Pavel und ich lerne Deutsch - Меня зовут Павел и я учу немецкий
Ich gehe heute mit Freunden ins Kino - Я иду сегодня с друзьями в кино

В простом повествовательном предложении глагол всегда стоит на 2-ом месте, образуя своего рода ось предложения.

Подлежащее может стоять на первом, третьем и в некоторых случаях на 4-ом месте:
Ich gehe mit Freunden ins Kino – Я иду с друзьями в кино
Mit Freunden gehe ich ins Kino - С друзьями я иду в кино
Wir springen alle vor Freude im Garten – Мы прыгаем все от радости в саду
Vor Freude springen wir alle im Garten – От радости мы все прыгаем в саду

Если подлежащее стоит на первом месте, то такой порядок слов называется прямым. Если подлежащее стоит после сказуемого – обратным. Такой переход подлежащего с первого места на третье (или четвёртое) также называется инверсией. Порядок следования других членов предложения зависит от его смысла и в во многих случаях не является строго фиксированным.

Простое повествовательное предложение Вопросительное предложение Побудительное предложение
В простом повествовательном предложении глагол всегда стоит на 2-ом месте, образуя своего рода ось предложения Вопросительные предложения бывают 2-ух типов:
1). С вопросительным словом (стоит вначале)
2). Без вопросительного слова (вопрос относится ко всему предложению)		 В побудительном предложении глагол стоит на 1-ом месте в форме повелительного наклонения (побуждение к действию):
Ich gehe heute ins Kino
Ins Kino gehe ich heute
Ich bin oft hier um 6 Uhr
Hier bin ich oft um 6 Uhr		 Wo wohnst du jetzt?
Wohin gehen Sie, Anna?
Spielst du heute Fußball?
Sprechen Sie Deutsch?		 Mach deine Arbeit!
Stehen Sie auf!
Sprechen Sie lauter!
Machen Sie mit!
Назад Далее
Проголосовало 5 чел.

Комментарии (0)

Чтобы оставить свой комментарий пройдите авторизацию на сайте!